Catálogo de Editorial Comares
REPERTORIO DE TRADUCTORES DE LA EDAD DE PLATA (1902-1939)
Traducción de obras literarias y no literarias del italiano y otras lenguas
La Edad de Plata (1902-1939) es uno de los momentos más brillantes de la historia de España, dramáticamente interrumpido por el golpe milita...LA PERSONALIDAD JURÍDICA DE LAS SOCIEDADES DE CAPITAL
Quién es persona para el derecho y qué implica contar con personalidad jurídica son dos de las preguntas básicas que han tratado de responde...INTERPRETAMÉRICA
Interpretación de conferencias del español en Chile
El presente volumen viene a llenar el vacío existente en la formación de intérpretes, centrándose en la creación de recursos en la variedad ...INTERPRETÁFRICA
Variedades del inglés de África e interpretación. El caso de Zimbabue
InterpretÁfrica. Variedades del inglés de África e interpretación. El caso de Zimbabue es un volumen necesario y novedoso, por cuanto busca,...COMPROMETIDAS
Historia y memoria de la movilización de las mujeres durante el tardofranquismo y la transición
COMPROMETIDAS. HISTORIA Y MEMORIA DE LA MOVILIZACIÓN DE LAS MUJERES DURANTE EL TARDOFRANQUISMO Y LA TRANSICIÓN supone una relectura de la tr...DE LA HIPÓTESIS A LA TESIS:
La dimensión cultural de la traducción
En este libro se recogen los avances y resultados de investigación de los doctorandos, algunos ya doctores, del Programa de Doctorado en Tra...EL PROFESORADO DE LENGUA EXTRANJERA
Bienestar docente y competencia existencial
El libro El profesorado de lengua extranjera: bienestar docente y competencia existencial emerge como una obra pionera en el ámbito hispano ...UN PUEBLO REVOLUCIONADO
El octubre de 1934 y la Segunda República en Asturias
En octubre de 1934 miles de milicianos se lanzaron a una insurrección revolucionaria en Asturias que duró dos semanas y costó la vida a cerc...PAREMIOLOGY IN THE DIGITAL ERA
Survival, adaptability, and prospects for proverb scholarship in the 21st century
This book is the result of almost a decade of paremiological research that has led to the realization that, as will be shown, proverbs are e...HOLLYWOOD DESAFÍA A HOLLYWOOD
Películas que contravienen la norma clásica
Aun cuando el sistema de representación fílmico clásico de Hollywood se quería tan sólido como uniforme y bien definido, no por eso el mismo...APPROACHES TO KNOWLEDGE REPRESENTATION AND LANGUAGE
This monograph aims to serve as a catalyst for the publication of high-quality papers on topics of importance for today´s society related to...LAS DERECHAS EUROPEAS EN UN MUNDO EN TRANSFORMACIÓN (1970-2000)
En el último cuarto del siglo XX, las sociedades europeas experimentaron cambios económicos, políticos, sociales y culturales de primera mag...MIRADAS A LAS TRADICIONES DEL TEATRO EUROPEO DE LOS SIGLOS XVI Y XVII Y/EN LA PANTALLA
Este volumen es un trabajo colectivo que aúna ensayos en lengua inglesa y española sobre la relación entre el legado teatral europeo de la E...LA TRAZABILIDAD DE LOS TEXTOS FILOSÓFICOS Y SOCIOPOLÍTICOS EN LA TRADUCCIÓN
Del origen al mercado editorial
La trazabilidad de los textos filosóficos y sociopolíticos en la traducción: del origen al mercado editorial presenta una visión integral de...EL DERECHO Y EL REVÉS
Diálogo epistolar sobre leyes, abogados y jueces
El Derecho y el revés recoge una activa correspondencia mantenida por los autores entre el verano de 1997 y el de 1998, hace, pues, veintici...MANUAL DE DERECHO DEL TRABAJO (22ª ED.)
ERIK SATIE ¿MÚSICA EN LOS MÁRGENES?
¿Es la obra de Erik Satie una música en los márgenes? ¿Podemos considerar que la historiografía de la música le ha concedido el sitio que le...LA FORJA DE UNA TRADICIÓN
Prácticas historiográficas y críticas en la literatura bajo el franquismo
Numerosos estudios han evidenciado que el franquismo condicionó la escritura y la circulación de obras literarias mediante la implantación d...LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN EL SIGLO XXI
La violencia de género representa la violación de los derechos humanos más extendida en el mundo, no hay sociedad donde, en mayor o menor me...EL GÉNERO GRAMATICAL EN ESPAÑOL
Descripción y problemas normativos
La categoría gramatical del género ha estado siempre revestida de un interés especial, lo que ha redundado en su estudio desde los más diver...