Catálogo de Editorial Comares

DEL TEXTO A LA TRADUCCIÓN
Estudios en homenaje a Pilar Elena
El presente volumen refleja la coherencia y versatilidad de la homenajeada, la Dra. Pilar Elena. En este sentido, hay que resaltar que sus a...
FACETAS MULTICULTURALES EN PRODUCCIÓN Y TRADUCCIÓN
Metáforas, alegorías y otras imágenes
Bajo el doble signo de la continuidad y de la apertura celebramos este libro ''Facetas multi-culturales en producción y traducción. Metáfora...
ESTÉTICA Y HERMENÉUTICA
Fundamentos de filosofía del arte
Estética y hermenéutica ofrece un acceso a las principales cuestiones de flosofía del arte que vertebran el debate actual. El autor ha recop...
RETOS DE LA TRADUCCIÓN CIENTÍFICO-TÉCNICA PROFESIONAL
Teoría, metodología y recursos
La traducción científico-técnica ha experimentado una revolución sin precedentes en los últimos años. Entre otros factores, se debe a los av...
DERECHO DIGITAL EN LA UNIÓN EUROPEA
Techlaw y mercado único digital en la década 2010-2020
En 2019 se cumplieron 10 años desde el comienzo de la estrategia del Mercado Único Digital impulsada por la Unión Europea. En 2009, Mario Mo...
LA NACIÓN OMNIPRESENTE
Procesos de nacionalización en la España contemporánea
El estudio de los procesos de nacionalización en la España de la época contemporánea ha avanzado de manera notable en las últimas décadas, e...
CORRUPCIÓN POLÍTICA Y LIBERALISMO EN EL LARGO SIGLO XIX
La obra Corrupción política y liberalismo en el largo siglo XIX se adentra, desde una perspectiva cultural y con una metodología de Historia...
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y ECONOMÍA CIRCULAR
Desafíos en el ámbito fiscal
Las economías desarrolladas han basado su modelo de crecimiento en principios de economía lineal, a través de un consumo centrado en el esqu...
ESTILÍSTICA
Historias, conceptos, prácticas
Las preguntas que motivan este libro (porque detrás o antes de un libro siempre hay unas cuantas preguntas) son las siguientes: ¿Qué es la e...
BIOGRAFÍA DE LA RECONCILIACIÓN (2ª ED.)
Palabras y silencios para sanar la memoria
Este libro narra historias de reconciliación. Comienza el autor con sus propios procesos restaurativos y los aprendizajes realizados en tiem...
EL DERECHO A LA EDUCACIÓN
Estrategias patriarcales contra la genealogía femenina
La educación tiene siempre un carácter instrumental. Se orienta, principalmente, a garantizar la adquisición de las capacidades necesarias p...
DR. JEKYLL Y MR. HYDE
Los peligros de la omnipotencia política en la España de hoy
En este libro se hace un análisis teórico político de la novela El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde de Robert Louis Stevenson escrito ...
SECURITISATION OF RELIGIOUS FREEDOM
Religion and Limits of State Control
There is an anxiety and tension in Europe and beyond. Some see everything in terms of civilizational conflict, be it, robustly termed, confl...
EDUCACIÓN Y DIVULGACIÓN DEL PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO
La socialización del pasado como reto para el futuro
La presente obra es una aproximación al patrimonio arqueológico y a su divulgación desde una perspectiva globalizadora. Fruto del proyecto i...
EL NUEVO RÉGIMEN JURÍDICO DEL DERECHO DE SEPARACIÓN EN CASO DE FALTA DE DISTRIBUCIÓN DE DIVIDENDOS
Esta obra trata de realizar un profundo examen del supuesto de separación del socio por falta de distribución de diviendos contemplado en el...
LA POESÍA DE MANUEL RUIZ AMEZCUA, SINGULAR Y PLURAL
El presente estudio del profesor Carlos Peinado Elliot (aumentado ahora), sirvió como prólogo a Una verdad extraña (Poesía 1974-2017) de Man...
ARCHIVO COMMENDA DE JURISPRUDENCIA SOCIETARIA (2017-2018)
El cuarto volumen del Archivo Commenda de Jurisprudencia Societaria (2017-2018) analiza de forma sistemática la jurisprudencia y doctrina re...
POESÍA SETENTA (EDICIÓN REVISTA FACSÍMIL NÚMS. 0, 1, 2 Y 3)
Como Litoral, Carmen o Gallo, Poesía 70 sale a la calle en edición facsímil. Comares apuesta por este proyecto necesario. Resulta casi impos...
GOLPE DE TIMÓN
España: desde la dimisión de Suárez al 23-F
Un ''golpe de timón''; un revulsivo para superar la crisis por la que atraviesa España en 1980; un gobierno de concentración que sustituya a...
VIAJES CON MI CURA
Las andanzas de Graham Greene por España y Portugal
Es sabido que el novelista inglés Graham Greene (1904-1991) viajó en diversas ocasiones a España en los últimos años de vida para descansar ...