TERMINOLOGÍA, NEOLOGÍA Y TRADUCCIÓN

(Editora) , (Editor)

Hoy la Terminología es una disciplina interdisciplinar, suficientemente consolidada, que se relaciona con muchas otras, entre las que se encuentran la Neología y la Traducción. Son los neologismos en general y los préstamos en particular el principal escollo con el que se ha de enfrentar la Terminología, sobre todo a la hora de decidir si éstos se aceptan tal cual o se traducen. En este sentido, pues, podemos decir que ahora nos encontramos ante tres disciplinas, las que figuran en el título de este libro, ya totalmente afianzadas y entre las que se puede y debe establecer una relación ineludible. De ahí que nos hayamos planteado dar cuenta de cuáles son las líneas de actuación imperantes en este momento en torno a ellas. Para ello hemos recurrido a una serie de figuras que consideramos muy representativas en sus respectivos campos sin desdeñar, por supuesto, otras que por razones de espacio no tienen cabida en el presente volumen.
Así pues, presentamos a continuación veinte contribuciones que giran en torno a los ámbitos de la Terminología, la Neología y la Traducción.

Editora
Editor
Colección
Interlingua
Número en la colección
270
Materia
Traducción
Idioma
  • Castellano
EAN
9788413691039
ISBN
978-84-1369-103-9
Depósito legal
Gr. 1690/2020
Páginas
324
Ancho
17 cm
Alto
24 cm
Edición
1
Fecha publicación
24-02-2021
Rústica sin solapas
24,70 €
Descuento 5%26,00 €

Sobre Gloria Guerrero Ramos (editora)

  • Gloria Guerrero Ramos
    es Profesora Titular de Lingüística General por la Universidad de Málaga. Doctora en Filología Hispánica, por cuya tesis recibe el premio internacional de investigación Elio Antonio de Nebrija. Miembro fundador de la Sociedad Andaluza de Lingüística General y de AETER (Asociación... Ver más sobre el autor

Sobre Manuel Fernando Pérez Lagos (editor)

  • Manuel Fernando Pérez Lagos
    es Profesor Titular de Lingüística General por la Universidad de Málaga. Ha sido miembro del equipo de redacción del Centro de lexicografía Vox creado en Málaga para la elaboración de los múltiples diccionarios monolingües publicados por la editorial VOX. Responsable por la Unive... Ver más sobre el autor

Reseñas

  • Nuevo libro. Los profesores de Lingüística de la Universidad de Málaga Gloria Guerrero y Manuel Fernando Pérez han publicado "Terminología, neología y traducción"

    DIARIO SUR

Booktrailer