Catálogo de Editorial Comares
INVESTIGAR EN DIDÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN
Vías metodológicas e implementación de resultados en el contexto de la formación de traductores en España
Desenmarañar el complejo proceso de la adquisición de la competencia traductora (CT) es un desafío considerable. La formación de traductores...EL NUEVO MUNDO Y ANDALUCÍA
Culturas y libros
En el descubrimiento, conquista y colonización de América los libros estuvieron en escena desde el principio. El autor ha rastreado, durante...EL CONVENIO COLECTIVO ESTATUTARIO
La obra supone un estudio completo del convenio colectivo estatutario en sus diversos aspectos y problemática. Con tal objetivo, la autora p...MATRIMONIO CANÓNICO Y REGISTRO CIVIL
El libro tiene por objeto el análisis del matrimonio canónico y su inscripción en el Registro Civil. A lo largo de más de cuatro décadas se ...QUADERNO DI ESERCIZI DI CONSECUTIVA PROGRESSIVA - CUADERNO DE EJERCICIOS DE CONSECUTIVA PROGRESIVA
Numerosos docentes y estudiantes afrontan cada año el reto de aprender o perfeccionar la técnica de la interpretación consecutiva, haciendo ...LA TRADUCCIÓN DE LA NO FICCIÓN LITERARIA. DE LOS HECHOS A LA LITERATURA Y DE LA LITERATURA A LOS HECHOS
Este volumen se propone analizar un género específico, tan poliédrico como la propia traducción: los textos englobados bajo el paraguas de l...¿DESTINOS INMÓVILES?
Familia, estrategias de poder y cambio generacional en España y Amética Latina (siglos XVIII-XIX)
¿Destinos inmóviles? Familias, estrategias y cambio generacional en España y América Latina (siglos XVI-XIX) reúne una serie de aportaciones...ESPAÑA Y CHINA (1971-1973)
Una transición dentro del Gobierno español
La transición española a la democracia dio sus primeros pasos, en contra de los que pueda pensarse, en el Ministerio de Asuntos Exteriores, ...DOS EN UNA SOLA CARNE
Matrimonio, amor y sexualidad en la España franquista (1939-1975)
Este libro analiza la evolución de los ideales y experiencias del amor romántico y la sexualidad en el franquismo, desde la instauración de ...LA FORJA DEL EXTRARRADIO
La construcción del Madrid popular (1860-1936)
El campo madrileño, entre el último tercio del siglo XIX y el primero del XX, fue el escenario donde se inventó otra forma de modernidad urb...«CAMINANDO CON LA NIÑA QUE FUI»
Algunas calas en la obra de Elvira Lindo desde la óptica de la estilística de corpus
En este libro se ofrece un acercamiento desde el punto de vista lingüístico a la obra de Elvira Lindo (Cádiz, 1962), con un interés que es a...FODERTICS 10.0
Estudios sobre derecho digital
Fodertics 10.0 supone una reelaboración de los trabajos defendidos en el X Fórum de Expertos y Jóvenes Investigadores en Derecho y Nuevas Te...FUENTES PARA EL ESTUDIO DE LA HISTORIA DE LAS MUJERES
La mayoría de los manuales universitarios de Historia siguen relegando a las mujeres a un lugar meramente testimonial. Esta carencia de los ...LA DEMOCRACIA QUE NOS MERECEMOS
Una teoría de la eticidad democrática para el siglo XXI
En esta obra, el autor defiende la atrevida tesis que antepone la democracia a la aparición del animal político aristotélico. El zoón demokr...BIOPOLÍTICA Y FRANQUISMO
Disonancias y rupturas en la narrativa y cine de la España contemporánea
Biopolítica y franquismo es un libro que aspira a enmarcarse en los debates y combates que se han dado en tiempos recientes a propósito de l...UNIVERSALIDAD Y MULTIVERSALIDAD EN LITERATURA, LENGUA Y TRADUCCIÓN
En este libro centrífugo, revelado del encuentro de imágenes y concepciones desde la academia, ofrecemos un cuaderno viático testimonio de q...A THOUSAND WAYS TO UNDERSTAND HAPPINESS IN THE ECONOMY OF THE EUROPEAN UNION'S ''NEXT GENERATION'' FUNDS
A comprehensive vision under the lens of social marketing, history and happines management
Like the New Deal (1933-1938), the Next Generation funds were created to consolidate the Welfare State in the European Union during the post...DESAFECTOS
Batallones de trabajo forzado en el franquismo
Los militares sublevados en 1936 contra la II República sometieron a trabajos forzados a parte de los miles de prisioneros de guerra que iba...EL ESPAÑOL DEL SIGLO XIX EN TEXTOS IMPRESOS Y MANUSCRITOS
El volumen El español del siglo XIX en textos impresos y manuscritos reúne diez trabajos que versan sobre aspectos significativamente import...JUAN, EL MAR Y LOS MIEDOS
Un par de adolescentes se conocen desde hace mucho tiempo, ya de niños, aunque solo se ven durante los veranos. De la mano de uno de ellos, ...