Silvia Montero Martínez

Silvia Montero Martínez

es Licenciada en Filología Inglesa, Máster en Traducción Especializada y Doctora en Lingüística Española por la Universidad de Valladolid (España). Actualmente, es Profesora Titular de Universidad en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada (España), donde imparte clases sobre traducción y terminología especializadas en el Grado en Traducción e Interpretación y en el Máster en Traducción Profesional. Sus principales intereses en el ámbito de la investigación incluyen la terminología y la gestión de conocimiento en sistemas expertos. Es autora de numerosos artículos en revistas de prestigio (Terminology, Perspectives, Meta, Journal of Pragmatics, etc.) y capítulos de libro en editoriales como Routledge, John Benjamins y DeGruyter Mouton. Ha sido investigadora en más de diez proyectos de financiación pública e investigadora principal en contratos I+D para el desarrollo de recursos como UGRTerm (ugrterm.ugr.es) y UGRCat (ugrcat.ugr.es). Finalmente, como Directora de Servicios y Recursos Lingüísticos de la Universidad de Granada, es responsable del plan de normalización terminológica de la institución y de la nueva estrategia para el fomento del español como lengua académica y científica internacional.